サブカテゴリー：JAPANESE (32件)
- VICKIE
- CASA BIANCA (WHITE HOUSE) カーザ・ビアンカ -白い家-
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥580 (税込)
カタコト日本語ヴァージョン！
ギリシャ生まれのポピュラー・ヴォーカリスト、ヴィッキーがサンレモ音楽祭で来日した際に吹き込んでいた、麻丘めぐみも歌った「CASA BIANCA (WHITE HOUSE)」のカタコト日本語ヴァージョン！B面には英語ヴァージョンも収録。
- GOD'S GUTS
- FULL THROTTLE
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥880 (税込)
カーズ「JUST WHAT I NEEDED」カヴァーも収録！
10分以上にも及ぶ大作となった「FULL THROTTLE」の新ヴァージョン、追っかけコーラスもキャッチーに決まったポップ・パンク「BONUS FLAG」に加え、カーズの名曲「JUST WHAT I NEEDED」のカヴァーを収録！甘酸っぱく胸を締め付けるメロディーにチープなキーボード・ソロが◎！カラー・ヴァイナル。
- CONNIE FRANCIS
- YOUR OTHER LOVE (日本語) / DANKE SCHON (日本語)
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥680 (税込)
カタコト日本語で歌うオールディーズ人気曲！
ゆったりとスウィングする「DANKE SCHON」、心弾む「YOUR OTHER LOVE」共にキュートなヴォーカルがたまりません！2曲とも日本語で歌っています！
- DANIEL VIDAL
- JE SUIS UNE CHANSON / チャオ・ベラ・チャオ CIAO BELLA CIAO
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥680 (税込)
鈴木邦彦作曲のカタコト日本語歌謡「チャオ・ベラ・チャオ」をカップリング！
モロッコ生まれの親日フレンチ・シンガー、ダニエル・ビダル！「チャオ・ベラ・チャオ CIAO BELLA CIAO」は鈴木邦彦が作曲を手掛け、ミルバもカヴァーしたカタコト日本語歌謡！ファズ・ギターが唸りをあげた後、一転して清々しいサンシャイン・ポップへと展開する「JE SUIS UNE CHANSON」も素敵です！
- CLAUDIO VILLA
- 夜明けのうた (日本語) / マンマ MAMMA
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥1,280 (税込)
岸洋子「夜明けのうた」をカタコト日本語でカヴァー！
イタリアでは国宝的な人気を誇ったカンツォーネ系の名シンガー、クラウディオ・ビルラが64年のヒット歌謡曲＝岸洋子「夜明けのうた」を流暢なカタコト日本語でカヴァー！坂本九から石原裕次郎、和田アキ子、ディオンヌ・ワーウィック（！）、東京事変までと、幅広くカヴァーされている説明不要の名曲ですが、本作もかなり衝撃的。作詞は岩谷時子、作編曲はいずみたく。
若松正司が編曲を手掛け、タンゴ×ムード歌謡となった「マンマ MAMMA」をカップリング。
- 富田勲 TOMITA
- 宇宙幻想 COSMOS
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥580 (税込)
スペイシーな国産電子音楽傑作！
ROLAND MC-8などのマイクロ・コンピューターを導入、クラシックや映画音楽が巧みに料理された5作目。イーヴンタイド・ハーモナイザーを使用しドップラー効果音を演出、ノスタルジックなSL作品として完成された「PACIFIC 201」、通称"パピプペ親父"と口笛フレーズが『エリーゼのために』を掛け合いする「スター・ウォーズのテーマ」などまさに富田節が炸裂！制作当時にリヴァイヴァル上映されていた映画『惑星ソラリス』へ捧げるとして、荘厳なストリングス、パイプ・オルガンの響きに映画本編でも使用されたバッハ「我汝に呼ばわる、主イエス・キリストよ」を挟み込んだ「THE SEA NAMED "SOLARIS" （ソラリスの海）」で聴かせる音の深み！こちらは後にリミックスもされました。
- BOB MCGRATH
- 風のゆれてる丘で ON THE WINDY HILL / 星よ 星よ 星よ HOSHIYO HOSHIYO HOSHIYO
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥1,180 (税込)
カタコト日本語歌謡！
ミッチ・ミラー合唱団でテナーのソリストを長年務め、後にはセサミ・ストリートで活躍するボブ・マグラスが、ウットリするようなヴォーカルでしっとりと歌い上げるカタコト日本語歌謡！
新居一芳作曲の「風のゆれてる丘で ON THE WINDY HILL」、平岡精二が書き下ろした「星よ 星よ 星よ HOSHIYO HOSHIYO HOSHIYO」両面とも見事な日本語で歌い上げています！
- オズモンド・ブラザーズ THE OSMOND BROTHERS
- ヤング・ラヴ・スイング YOUNG LOVE SWING / シャ・ラ・ラ SHA LA LA
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥980 (税込)
カタコト日本語で歌ったグルーヴィー歌謡/ソフトロック！
白人版JACKSON 5としてお馴染み、THE OSMOND BROTHERSが日本企画で制作したナンバー！カタコト日本語でバブルガムに弾ける「ヤング・ラヴ・スイング YOUNG LOVE SWING」と、カタコト日本語キッズ・ソフトロック歌謡「シャ・ラ・ラ SHA LA LA」をカップリング！演奏はデノン・オーケストラ。
- CATERINA VALENTE
- VACANCE D'AMOUR / CATERINA VALENTE GREATEST HITS
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥1,980 (税込)
キュートなショウビズ・ヴォーカル最高峰！「恋のバカンス」日本語カヴァーもバッチリ収録！
イタリアでシングル・リリースされた、とびきりキャッチーで華やかな「MI SA」、エキゾティックにスウィングするハインツ・キースリング楽団の演奏に、カテリーナ・ヴァレンテの見事な日本語がキュートに踊るピーナッツ「恋のバカンス」カヴァー！チャカポコとお茶目なビッグバンド・チャチャ「FRENESI」カヴァーも軽妙洒脱！全14曲を収録。
A1 VACANCE DE L'AMOUR (JAPANISCHE VERSION)
A2 JE N'AIME QUE TOI
A3 NEVER ON SUNDAY
A4 FRENESI
A5 CIAO CIAO BAMBINA
A6 PAPA AIME MAMAN
A7 SUCU SUCU
B1 TOUT L'AMOUR
B2 IL MIO AMORE
B3 TILL
B4 MI SA
B5 FEVER
B6 I COULD HAVE DANCED ALL NIGHT
B7 ISRAELI LULLABY
- LUCIENNE DELYLE
- LUNA ROSSA / GELSOMINA
オンラインショップ価格で店頭にてお買い上げになりたい場合は、オンラインショップから＜店頭引取り注文＞を選択してご注文ください。 ¥880 (税込)
仏シャンソン歌手が日本語で歌った7インチ！
日本でも人気の高かったシャンソン歌手LUCIENNE DELYLEが日本語で歌うシャンソン7インチ！低めのアルト・ヴォイスが実に渋いです！独特の発音もしっかり耳を引きます。「LUNA ROSSA (赤いお月さま)」と、「GELSOMINA」を収録！